Pikatrik je kompilirano delo koje sintetiše starija dela o magiji i astrologiji. Jedno od najuticajnijih tumačenja sugeriše da ga treba smatrati „priručnikom talismanske magije“. Drugi istraživač ga sažima kao „najtemeljnije izlaganje nebeske magije na arapskom“, ukazujući kao izvore za delo „arapske tekstove o hermetizmu, sabijanizmu, ismailizmu, astrologiji, alhemiji i magiji nastale na Bliskom istoku u devetom i desetom veku nove ere“. Eugenio Garin izjavljuje: „U stvarnosti je latinska verzija Pikatriksa neophodna kao Korpus Hermetikum ili Albumasarovi spisi za razumevanje najznačajnijih dela renesanse, uključujući figurativnu umetnost“. Ona je značajno uticala na zapadnoevropski ezoterizam od Marsilija Fičina u 15. veku do Tomasa Kampanele u 17. veku. Rukopis u Britanskoj biblioteci prošao je kroz nekoliko ruku: Simon Forman, Richard Napier, Elias Ashmole i Villiam Lilli.
Prema prologu latinskog prevoda, Pikatrik je preveden na španski sa arapskog po nalogu Alfonsa X od Kastilje u neko vreme između 1256. i 1258. godine. Latinska verzija je nastala nešto kasnije, na osnovu prevoda španskih rukopisa. Pripisuje se Maslami ibn Ahmadu al-Majritiju (andaluzijskom matematičaru), ali mnogi su ovu atribuciju doveli u pitanje. Shodno tome, autor se ponekad označava kao „Pseudo-Majriti“.

Uskoro više o knjizi.